The Torunczyk Family from Bieżuń, Poland

Les Salwen, Page Sponsor
 

Arrows mark Biezun and other known Torunczyk towns. Google Maps.
JewishGen Communities Database
JRI-Poland Town Explorer
 

February 6, 1896: Leizer Eckert and Torunczyk Marriage Sierpc, Akta 2. Russian language.

JewishGen Viewmate

No. 2. City of Sierpets. January 25, 1896 *) at 11 a.m.
Rabbi Mikhail Goldshlyak.
Witnesses: Matys Bornshtein, schoolboy, 56 years old and Kava Glaizer, trader, 39 years old.
Yesterday (January 24, 1896) a religious marriage was concluded between: Leizer Uckert, single, 24 [c1872] years old, son of Abram and Reiza, née Menz, in the village of Włuki, Gmina Borgojewo (Borsoewo) with the parents of a living
and Eztera Dvoira Torunchik, girl, 24 years old [c1872], daughter of the deceased Leizer and living Mariem, nee Elshtein, living permanently in the settlement of Bezhun, temporarily in the city of Sierpets with relatives.
The marriage was preceded by three announcements in the Sierpetsk Jewish Goddess.
There was no prenuptial agreement.

*) January 25, 1896 is a date according to the Julian calendar (the so-called “old style”), which was used in the Russian Empire until 1918. When converted to the Gregorian calendar (“new style”), this date corresponds to February 6, 1896 (the difference in the 19th century was 12 days).

 

January 30, 1926: Bronx, NY: Marriage of Max Eckert, Son of Louis Eckert and Esther Thorner, born in Sierpc. Lea became Lena.
 
 
 
 


Family is welcome and, indeed, urged, to copy documents to their personal collections.

Contact me