Barbara Toby Stack Genealogy Hub

The Waldman Family of Paris and Massachusetts: Slices in Time

Stack photos
Waldman photos
Stack Genealogy
Stachowitz Family Matrix
Stepan JewishGen

many thanks to Pierre Hahn for showing me how to research French sources, particularly for Paris.

pdf Document Histories:

Ethel Altstein/Oldstein (1875 - 1949) and Isaac Stachowitz (1875 - 1948)

Betsy Stachowitz Waldman (1898 - 1970)

George Waldman Docs

Waldman Bare Bones Family Tree

1 Boroch Waldman (Chazanoff) 1856-1941
.. +Bella/Berthe Spelman 5/15/1860 Stepan, Volhynia, Ukraine; d: 10/27/1949 Paris, France
..... 2 George Louis Waldman (Jules Chazanoff) b: 12/15/1890 Stepan, Volhynia, Ukraine d: May 1972 Newton, MA, USA
......... +Betsy Stachowitz (1898 London-1970 Massachusetts)
............ 3 Milton Albert Waldman b: 8/1/1918 in Boston, MA d: 4/7/2002 in NJ, USA
............ 3 John Robert Waldman b: 7/12/1928 Paris; d: 12/1/1973 Andover, MA, USA
..... 2 Isaac Waldmann b: 5/14/1891 d: 7/23/1942 in Auschwitz Camp, Poland
......... +Rosalie Sidlowski (3/22/1894-8/14/1985)
............ 3 Roger Waldmann b: 25 Apr 1914 Paris; d: 03 Jun 1974 Paris
............ 3 Michel Waldmann b: 7 Jul 1918 Étampes, France;
..... 2 Bernard Waldman b:1897- 8/2/1904 Stepan, Volhynia, Ukraine d: 3/27/1955 Paris, France
......... +Esther Horovitz
............ 3 Rosa/Rosette + Georges Carel
..... 2 Victor Waldman b: 3/1/1899 in Stepan, Volhynia, Ukraine d: 4/15/1976 in Paris, France
..... 2 Rachel Waldmann 11/2/1906; in Stepan, Volhynia, Ukraine; d: 9/2/1977, Paris, France


Waldman Family Collection
United States Holocaust Memorial Museum Collection, Gift of Deborah Pearson and Janet Waldman
Papers, art, camp artifacts

George Louis Waldman (1890-1972, b. Jules Chazanoff) was born in Stepan, in the Russian Empire (now, Ukraine) to Boroch (1856-1941) and Bella Spelman Waldman (1860-1949). George had 3 younger brothers and a younger sister. In 1910 he immigrated to the United States via Montreal, Canada, on the Allen Train Line. George worked as a plumber before starting a paper import-export business. He married Betsy Stackowitz (1898-1970) on March 28, 1917 in Boston Massachusetts. Betsy was born in London, England, and immigrated to the United States in 1906. They had two sons, Milton Albert Waldman (1918-2002) and John Robert Waldman (1928-1973). As part of their paper business, the Waldmans established an office in Paris, and split their time living in France and the U.S. At the onset of World War II George, Betsy, and John were staying in France.



1948, Dover, NH: L to R: Johnny Waldman, Milly Robinson Waldman, George Waldman, Betsy Stackowitz Waldman, Milton Waldman. Anne Thorner Stack collection.

Jewish Gen Cimetière Parisien de Bagneux
31st Division, Avenue Des Frênes Monophylles

Isaac Waldman, 1891-1943, déporté à Auschwitz

Bourah Waldman, 1856-1941
Berthe Spilman Waldman, 1859-1948
Rosalie Sidlowski Waldman 1894-1985
Bernard Waldman, 1897-1955
Victor Waldman, 1899-1976
Rachel Waldman, 1906-1977
Rosette Waldman Carel, 1922-2009


thanks to Michel Zaffran!





July, 1910 St Albans, Vermont Border Crossing from Montreal; George Jules Waldman alias Jules Chazanoff
Plumber; Father: Boorakh; address: 9 Rue Evangile, Paris


Registration for March 28, 1917 Boston marriage of Betsey Stachowitz and George Waldman
George was born in Russia and his parents were Borris Waldman and Bella Spleman.



September 25, 1919, Boston: George Louis Waldman born Stepan, Volin [Ukraine]; father: Boroch Waldman.

1912 Marriage Isaac Waldmann
July 25, 1912 Paris Marriage of Isaac Waldmann, born at Steppel (Russia) on May 14, 1881, a haberdasher, living at 9 Rue de L'Evangile 10th Arr. with his parents Borouch Waldmann and Beila Spilmann and Rosalie Sidlovski, born in Paris on March 22, 1894 living with her parents qt 30 Quai des Célestins, 4th Arr. minor daughter of Leon Sidlovski and Anna Zarembovitz.

 

1914 Birth Roger Waldmann

April 25, 1914 Paris Birth Roger Waldmann
On the twenty-fifth of April, one thousand nine hundred and fourteen at one o'clock in the evening, was born at the house of his father and mother-Roger, of the male sex, of Isaac Waldmann, twenty-two years old, clothing merchant and Rosalie Sidlovski, without profession, his wife, domiciled 30 quai des Célestins.
Margin notes: Married in Paris September 25, 1950; Died in Paris June 3, 1974.


1925, Deauville, France. Milton, Betsy, and cousin Roger Waldman, whom I met in Paris in 1970.
From the collections of Sam & Hilda Stack/Allan Stack/Marsha Stack Sylvia.


1925, Deauville, France. Milton, Betsy, and cousin Roger Waldman, whom I met in Paris in 1970.
From the collections of Fanny Stackowitz Supovitz/Bebe Supovitz Baer/Randy Baer Lewis.


July 12, 1928 Paris Birth Jean Robert Waldman
July 12 nineteen twenty-eight at twenty-three hours fifteen, born at Vinncennes 36, Jean Robert, male, to George Waldman, born at Stepans (Russia) December 15 one thousand eight hundred ninety, trader, and Betsy STOCHOWITZ, born in London (England) August 5 one thousand eight hundred ninety-eight, without Profession, his wife, living in Paris, Secretan avenue 20. Drawn up on July 15 nineteen twenty eight, nine thirty on the declaration of the father, to Casimir Florent OLLIVIER, Deputy Mayor of Twelfth Arrondissement of Paris, Knight of the Legion of Honor.


circa 1930: L to R:Front: Roger Waldman, possibly Victor Waldman, Milton Waldman;
Middle: Berthe Spelman Waldman, Bourah Waldman;
Rear: per Georges Carel, via Tony, this is Rosa Sidlovski Waldman, (perhaps her husband, Roger's father, Isaac Waldmann) Rachel Waldman, possible Rachel's fiancé Abraham Karfiol, Jean/John Waldman, Betsy Stachowitz Waldman, George Waldman.
collection of Debbi Waldman Pearson. (c) Barbara Toby Stack and Deborah Waldman Pearson.


September 29, 1933 Marriage Rachel Waldmann and Abraham Karfiol
On the twenty-ninth day of September, nineteen hundred and thirty-three, eleven o'clock, before us, publicly appeared in the common house, Abraham KARFIOL, merchant, born in Debica (Poland) on the sixth of January, nineteen hundred three, and thirty years, , domiciled, 39 Rue Richer and previously 23 Flaubourg Montmartre son of Mendel KARFIOL, merchant, and Berte TALLER, his wife, without profession domiciled in Debica on the one hand. And Rachel WALDMANN without profession, born in Steppel (Russia) on November 2, 1906, twenty-six years, domiciled, 28 rue des Marchais, Paris, daughter of Borouch WALDMANN And Bella SPIELMAN his wife, without profession domiciled in rue de Marchais on the other hand. Divorce May 26, 1948.


1938 circa Milton Waldman in Trouville, France. Valerie Kent collection, UK.


1939 circa, London: Freda Bialick, Isaac Bialick, Rachael Greenbaum Bialick, Betsy Waldman; Front: Lillian Bialick, John Waldman. Valerie Kent collection, UK.


July 12, 1941: Paris: Johnny's Bar Mitzvah. Debbi Waldman Pearson collection.


Fanny Stachowitz Supovitz Address Book.
Betsy and George and Johnny (?) were interned at Camp Vittel and Frontstalag 122 in France.
The US family could send them CARE Packages.


The International Institute for Holocaust Research

Isaac Waldmann was born in Stopel in 1891 to Baruch and Bela nee Spielmann. He was married to Rosa. During the war he was in Paris, France. He was on Transport 3 from Drancy, Camp, France to Auschwitz Birkenau, Extermination Camp, Poland on 22/06/1942. Isaac was murdered/perished in 1942 in Auschwitz, Poland. This information is based on a List of Jews murdered in Auschwitz.



October 13, 1945, Lewiston Evening Journal. Deborah Waldman Pearson collection.


October 27 1949 Paris Death of Berthe Spilman Waldman
On the twenty-seventh day of October, nineteen hundred and forty-nine, one hour and a half, died at her home, 28 Rue des Marchais, Berthe SPILMAN, born in Stepein (Russia) on the fifteenth of May, one thousand eight hundred and sixty, without profession, daughter of Victor SPILMAN and Rachel RABOVITCH, deceased husband - Widow of Bourhou WALDMAN - Settled on the twenty-seventh day of October, eleven-thirty, on the declaration of Michel Waldman, thirty-one, merchant, 28, rue de Marchais, grandson Roger FOURNIER, Deputy Mayor of the 19th Arrondissement of Paris, Chevalier de la Legion d'Honneur



1952 circa: Watertown, Massacusetts,: Rachel Waldman visiting with George and Betsy. Debbi Waldman Pearson collection.


March 27, 1955 Death of Bernard Waldman
On the twenty-seventh day of March, nineteen hundred and fifty-five, nineteen thirty, died, his home, 28 March des Marchais, Bernard WALDMAN, born in Stepan (Russia) on August 2, thousand eight hundred and fourteen, without profession, son of Boruch WALDMAN and. De Berthe SPELMAN, husband decedes. - Widower of Esther HOROVITZ. - Establishes the twenty - eighth day of March, one thousand nine hundred. Fifty-five, ten-six hours on the declaration of Rene Guyon, thirty-six years old, employed, 114 avenues Marx Dormoy at Monroug (Seine), reading which was signed with Roger FOURNIER, the Mayor of the 19th arrondissement of Paris, Chevalier de the Legion of Honour./.
BTS NOTE: Birth year may be in error. Memorial stone and other documents show birth date of 1897.


October 26, 1960: Paris: probably written by Francis' father, and Milton's childhood buddy, Roger.


January 5, 1974 Death of Francis Maurice Pierre Waldmann
On the fifth day of January, nineteen hundred and seventy-four, and at seven-thirty, died. 2 Place du Docteur Alfred Fournier: Francis Maurice Pierre WALDMANN, born in Paris 20th arrondissement on May 3, 1951, student, domiciled in Paris 19th, Des Marchais - Son of Roger WALDMANN, manager of a company and Gisèle Hélène SAX, merchant, his wife, domiciled in Paris 19ème 28, rue des Marchais-Célibataire - Settled on January 7, 1974. Rémy ROUILLON, 39, employee 2, Place du Docteur Alfred Fournier, who read the guest's letter, signed with us, Josette MAGNE, Official of the City Council of the X˚ arrondissement of Paris, By delegation of the Mayor-

Why did Francis die at age 23?



June 3, 1974 Death of Roger Waldmann
On the 3rd of June, nineteen hundred and seventy - four, nineteen hours, passed away. 2, rue Ambroise Paré: Roger WALDMANN, born in Paris 4th arrondissement on April 25, 1914, manager of a company, domiciled in Paris 19ème 28 rue des Marchais - Son of Isaac WALDMANN deceased and of Rosalie SIDLOVSKI, without profession, residing in Paris 11ème 37, rue Jean-Pierre Timbaud- Spouse of Gisèle Hélène SAX - Dressed on 4 June 1974 at 12.30, on the declaration of Emile PRIEUR, 54 , Employee 2, rue'-Ambroise Paré, who read and read the deed signed with us, Josette MAGNE, 7th officer of the City Council of the X 0th arrondissement of Paris, Officer of the Civil State by delegation of Mayor


April 3, 1976 Death of Victor Waldman
TRANSCRIPTION OF CLICHY LA GARENNE (HAUTS DE SEINE)
On the third of April, nineteen hundred and seventy - six, at ten seven forty - five, died, Boulevard du General Leclerc, 100, - Victor WALDMAN, trader, residing at Paris 19ème, 28 rue des Marchais, March 1, 1899, - Son of Borouch WALDMAN, and of Berthe SPILMANN, deceased - Bachelor. Dated April 5, 1976, at 4:50 pm, on the declaration of Angélique ROUSSEAU, wife DEBRAS, 38 years old, hospital secretary, at Clichy la Garenne - Boulevard du General Leclerc, 100, reading and invited to read the deed signed With us, Claude Marcel GRELU, Deputy Mayor of Clichy la Garenne, Civil Registry Officer - ~
TRANSCRIBED ON 16 APRIL 1976 at 4.00 pm, by Us, Liliane ROSE, official of the City Council of the 19th arrondisement of Paris, Registrar of Civil Status by delegation of the Mayor. / .NG


September 2, 1977 Death of Rachel Waldmann
TRANSCRIPT OF JOINVILLE-LE-PONT (VAL DE MARNE) -
On the second day of September, nineteen hundred and seventy-seven, at nine thirty, died. Residence of the Marne 49, quay of the Marne. Rachel WALDMANN, residing at Paris 19ème 28, rue des Marchais born in Steppel (Russia) on November 2, 1906, without profession. Daughter of Borouh WALDMANN, and of Berthe SPILMANN, spouses deceased. On the day aforementioned, at 11.30 am, on the declaration of Michel WALDMANN, 59, a businessman, domiciled at Aulnay sous Bois (Seine Saint Denis) 20, boulevard de Strasbourg, nephew of the deceased, who read and read signed with us, Jacques DUMEE, editor at the Town Hall, Officer of the civil status by delegation of the Mayor.
TRANSCRIT ON SEPTEMBER 12, 1977, at 9.30 pm, by LIliane ROSE, municipal official of the mayor's office: of the 19th arrondissement of Paris, Registrar of Civil Status by delegation of the Mayor of Paris, MPS


August 14, 1985 Death of Rosalie Sidlovski Waldmann
On the fourteenth of August, nineteen hundred and eighty-five, at 5 pm, died at 21 rue Brochant: Rosalie SIDLOVSKI, residing at Paris 17ème, 3 rue de la Condamine, born in Paris 5ème on 22 March 1894, daughter of Léon SIDLOVSKI and Anna ZAREMBOVITZ, deceased. Widow of Isaac WALDMANN
Dated this 16th day of August, 1985, at 9:50 am, on the declaration of Jean BALLARD Director, 114, avenue Marx-Dormoy in Montrouge (Hauts de Seine) which read and invited to read the deed signed with Us Madeleine Marguerite CELLIER born DAMPEYRON , Official of the Mairie of the 17th arrondissement of Paris, Officer of the Civil State by delegation of the Mayor. JM


1968 George Waldman
1968 Watertown, George Waldman. Barbara Toby Stack photo.

My father's sister Betsy married George Waldman (nee Jules Chazanoff), whose Parisian sister Rachelle visited the US a couple of times in the 1950s, when I met her. I remember one visit when Betsy and George brought Rachelle to our house on Ash Street in Dover, NH. The hit of the day, thanks to my dad's monaural hifi and the great musical parodist Mickey Katz, was his recording of "C'est Si Bon," with puns flying in English, Yiddish and French. I had never seen adults in my family so utterly gleeful, nearly toppling from their chairs, as they, all in varying degrees fluent in the three languages, shared Katz' wicked humor. In the 1940s Betsy and George had been interned at Camp Vittel in France, where the family in the US could send them CARE Packages. I wonder where Rachelle, Victor, and Roger spent the war years. Some were at Drancy, Camp. Some went to Auschwitz and didn't come back. On the day I visited, on my way to Lyon to take an au pair position, I did not see Francis Waldmann (perhaps Roger's son), with whom I had traded stamps and letters as a child.

1970 Dec 13 Rachelle Waldmann Paris
December 13, 1970: Paris: Rachelle Waldmann. photo by Barbara Toby Stack.

1970 Dec 13 Victor Waldmann Paris
December 13, 1970: Paris: Victor Waldman. Rachelle told me that he had written a novel before the war.
photo by Barbara Toby Stack.

1970 Dec 13 Roger Waldmann Paris
December 13, 1970: Paris: Roger Waldmann. photo by Barbara Toby Stack.


November 14, 1971: Note from Rachel to Barbara


June 23, 2022: Paris: Debbie Waldman Pearson with Tony Carel

1 Boroch Waldman (Chazanoff) 1856-1941. +Bella/Berthe Spelman 1860-1949
..... 2 George Louis Waldman (Jules Chazanoff) 1890-1972 +Betsy Stachowitz 1898-1970
............ 3 John Robert Waldman 1928 Paris-1973 Andover, MA + Ruth Lee Eisenberg 1928-1999
................ 4 Deborah Anne Waldman
..... 2 Bernard Waldman b:1897-1904-1955 +Esther Horovitz
............ 3 Rosa/Rosette (1922-2009 + Georges Carel
................ 4 Tony Carel

JewishGen
Donate!

Family members are invited to freely download and collect images and documents.

Home    Contact me  ●